Acquista qui le mie ultime produzioni in miniatura - Shop Etsy di Ilaria Trivelli
Shop my latest miniature creations here - Ilaria Trivelli's Etsy Shop
Achetez mes dernières créations en miniature ici - Boutique Etsy d'Ilaria Trivelli
Kaufen Sie hier meine neuesten Miniaturkreationen - Ilaria Trivellis Etsy-Shop
Compra aquí mis últimas creaciones en miniatura - Tienda Etsy de Ilaria Trivelli
在此购买我的最新微缩作品 - Ilaria Trivelli 的 Etsy 商店
تسوق أحدث إنتاجاتي من النماذج المصغرة هنا - متجر إيتسي لإيلاريا تريفيلّي
Benvenuti nel mio shop Etsy!
Sono Ilaria, miniaturista, props maker e illustratrice freelance di Milano che realizza minuscole sculture da indossare. Qui, le mie creazioni artigianali trasformano la magia del quotidiano – dal tema dolciario a quello naturalistico – in miniature artistiche super precise e dettagliate. Ogni collana, anello e orecchino è frutto di una lavorazione interamente manuale e di un'attenzione ossessiva al dettaglio.
Le mie creazioni sono dedicate a chi non si accontenta del "già visto" e cerca accessori che rispecchino una personalità dolce, originale e un po' sognatrice.
Se adori l'idea di indossare un macaron, un cupcake o il tuo dolcetto preferito in una versione minuscola e impeccabile, sei nel posto giusto :)
Ciò che realizzo non è solo un accessorio da indossare, ma un piccolo capolavoro di originalità e meraviglia ♥
Welcome to my Etsy shop!
I am Ilaria, a freelance miniaturist, props maker, and illustrator from Milan, creating tiny wearable sculptures. Here, my handcrafted creations transform everyday magic – from confectionery to nature themes – into super precise and detailed artistic miniatures. Every necklace, ring, and earring is the result of entirely manual craftsmanship and obsessive attention to detail.
My creations are dedicated to those who are not satisfied with the "already seen" and seek accessories reflecting a sweet, original, and somewhat dreamy personality.
If you love the idea of wearing a macaron, a cupcake, or your favorite treat in a tiny, flawless version, you are in the right place :)
What I create is not just a wearable accessory, but a small masterpiece of originality and wonder ♥
Bienvenue dans ma boutique Etsy !
Je suis Ilaria, miniaturiste, accessoiriste et illustratrice freelance de Milan, créant de minuscules sculptures à porter. Ici, mes créations artisanales transforment la magie du quotidien – de la pâtisserie à la nature – en miniatures artistiques ultra-précises et détaillées. Chaque collier, bague et boucle d'oreille est le fruit d'un travail entièrement manuel et d'une attention obsessionnelle aux détails.
Mes créations sont dédiées à ceux qui ne se contentent pas du « déjà-vu » et recherchent des accessoires reflétant une personnalité douce, originale et un peu rêveuse.
Si vous adorez l'idée de porter un macaron, un cupcake ou votre gourmandise préférée en version minuscule et impeccable, vous êtes au bon endroit :)
Ce que je réalise n'est pas seulement un accessoire, mais un petit chef-d'œuvre d'originalité et de merveille ♥
Willkommen in meinem Etsy-Shop!
Ich bin Ilaria, eine freiberufliche Miniaturistin, Requisitenbauerin und Illustratorin aus Mailand, die winzige tragbare Skulpturen erschafft. Hier verwandeln meine handgefertigten Kreationen die Magie des Alltags – von Süßwaren bis hin zu Naturthemen – in präzise und detaillierte künstlerische Miniaturen. Jede Kette, jeder Ring und jeder Ohrring ist das Ergebnis reiner Handarbeit und obsessiver Liebe zum Detail.
Meine Kreationen sind denen gewidmet, die sich nicht mit dem Üblichen zufrieden geben und Accessoires suchen, die eine süße, originelle und etwas verträumte Persönlichkeit widerspiegeln.
Wenn Sie die Idee lieben, ein Macaron, einen Cupcake oder Ihre Lieblingsnascherei in einer winzigen, makellosen Version zu tragen, sind Sie hier genau richtig :)
Was ich erschaffe, ist nicht nur ein Accessoire, sondern ein kleines Meisterwerk der Originalität und des Staunens ♥
¡Bienvenidos a mi tienda Etsy!
Soy Ilaria, miniaturista, prop maker e ilustradora freelance de Milán que realiza minúsculas esculturas para llevar puestas. Aquí, mis creaciones artesanales transforman la magia de lo cotidiano – desde temas dulces hasta la naturaleza – en miniaturas artísticas súper precisas y detalladas. Cada collar, anillo y pendiente es fruto de una elaboración íntegramente manual y de una atención obsesiva al detalle.
Mis creaciones están dedicadas a quienes no se conforman con lo "ya visto" y buscan accesorios que reflejen una personalidad dulce, original y un poco soñadora.
Si te encanta la idea de llevar un macaron, un cupcake o tu dulce favorito en una versión minúscula e impecable, estás en el lugar correcto :)
Lo que realizo no es solo un accesorio, sino una pequeña obra maestra de originalidad y maravilla ♥
欢迎来到我的 Etsy 商店！
我是 Ilaria，一位来自米兰的自由职业微缩模型师、道具制作师和插画师。我致力于制作可以佩戴的微型雕塑。在这里，我的手工作品将日常生活的魔力（从甜点到大自然）转化为极其精确且细节丰富的艺术微缩模型。每一条项链、每一枚戒指和每一对耳环都是全手工制作和对细节近乎执着追求的结晶。
我的作品专为那些不满足于“陈词滥调”的人而设计，他们追求能体现出甜美、原创且带有一丝梦幻个性的配饰。
如果你喜欢将马卡龙、纸杯蛋糕或你最喜欢的甜点以微小而完美的形式佩戴在身上，那么你来对地方了 : )
我创作的不仅仅是配饰，更是一件充满创意与奇迹的小小杰作 ♥
مرحباً بكم في متجري على إيتسي!
أنا إيلاريا، فنانة نماذج مصغرة، صانعة إكسسوارات ورسامة مستقلة من ميلانو، أقوم بصنع منحوتات صغيرة جداً يمكن ارتداؤها. هنا، تحول إبداعاتي اليدوية سحر الحياة اليومية – من موضوعات الحلويات إلى الطبيعة – إلى نماذج مصغرة فنية دقيقة للغاية ومفصلة. كل قلادة وخاتم وقرط هو ثمرة عمل يدوي بالكامل واهتمام هوسي بالتفاصيل.
إبداعاتي مخصصة لأولئك الذين لا يرضون بالتقليدي ويبحثون عن إكسسوارات تعكس شخصية عذبة، مبتكرة وحالمة قليلاً.
إذا كنت تحب فكرة ارتداء الماكارون، الكب كيك أو حلواك المفضلة بنسخة مصغرة ومثالية، فأنت في المكان الصحيح :)
ما أصنعه ليس مجرد إكسسوار، بل هو تحفة صغيرة من الأصالة والروعة ♥
Desideri invece qualcosa di unico, solo per te?
Sono felice di realizzare creazioni su commissione.
Contattami per discutere la tua idea.
Il tuo accessorio ideale ti aspetta nel mio shop Etsy!
Do you want something unique, just for you?
I am happy to take custom commissions.
Contact me to discuss your idea.
Your ideal accessory awaits in my Etsy shop!
Vous voulez quelque chose d'unique, rien que pour vous ?
Je serais ravie de réaliser des créations sur commande.
Contactez-moi pour discuter de votre idée.
Votre accessoire idéal vous attend dans ma boutique Etsy !
Möchten Sie etwas Einzigartiges, nur für Sie?
Gerne fertige ich individuelle Auftragsarbeiten an.
Kontaktieren Sie mich, um Ihre Idee zu besprechen.
Ihr ideales Accessoire erwartet Sie in meinem Etsy-Shop!
¿Deseas algo único, solo para ti?
Estaré encantada de realizar creazioni por encargo.
Contáctame para hablar de tu idea.
¡Tu accesorio ideal te espera en mi tienda Etsy!
您想要一些独一无二、专为您打造的作品吗？
我很乐意接受私人定制。
联系我来讨论您的想法。
您的理想配饰正在 我的 Etsy 商店等着您！
هل ترغب في شيء فريد، لك وحدك؟
يسعدني تنفيذ إبداعات حسب الطلب.
اتصل بي لمناقشة فكرتك.
إكسسوارك المثالي بانتظارك في متجري على إيتسي!
